Om boken: år / Den enastående georgiska poeten Vazha Pshavela (1861–1915) lämnade ett rikt poetiskt arv, oupplösligt kopplat till högländarnas folkkonst. Han andliggör naturfenomen, berg, växter och visar djup kärlek till djurvärlden. Bondelivet, högländarnas hårda gamla seder, resterna av deras hedniska vidskepelse, unika synpunkter på vänskap och kärlek - utgör innehållet i hans dikter, av vilka de mest betydelsefulla och intressanta presenteras i samlingen.